5 Ixesha
28 Isiqendu
Nachtstreife - Season 3 Episode 6
On New Year's Eve the radio message comes in: a break-in at a school. The police arrived quickly on site, but the area was completely unclear in the darkness. When the police officers discover the burglars, a short chase ensues. It turns out that they are teenagers who wanted to have a little adventure. That same night, a car races through a 30 zone, with the two police officers Sebastian Obermeier and Dominik Muders following behind with flashing lights. You provide the driver. As they approach the vehicle, they notice a suspicious smell: marijuana. Examination of the occupants and the vehicle shows that these are not the only drugs they have with them. Meanwhile, the team of Michael Kirch and Paul Wiens is called upon to respond to an accident. The question of guilt is unclear and the statements contradict each other. The police team helps solve the car accident.
- Unyaka: 2024
- Ilizwe: Germany
- Uhlobo: Documentary
- Isitudiyo: NDR Fernsehen, SWR Fernsehen
- Igama elingundoqo:
- UMlawuli:
- Abalingisi: Lena Bottlender, Jan Enders, Jonas Horder, Sarah Schräder, Sebastian Obermeier, Dominik Muders